We study the relationship between logical and behavioral equivalence for coalgebras on general measurable spaces. Modal logics are interpreted using predicate liftings. Prominent examples of these coalgebras include stochastic relations and labelled Markov transition systems. The corresponding Hennessy--Milner type logics are a prime example for coalgebraic modal logics. It is shown that the notions of logical und behavioral equivalence coincide for coalgebras for a wide class of functors. Moreover, we present some results on compositionality of the logics. Throughout, we establish our results for general measurable spaces without relying on topological assumptions.